Just fifteen minutes from the wedding, I discovered that the main table had been changed: nine seats for my husband’s family and my parents standing on one side. His mother mocked, “How pathetic they look.” Then I took the microphone and destroyed it in an instant.

—Tu madre ha hecho lo que siempre hace. La diferencia es que hoy tú ya no puedes fingir que no lo ves.

Él apretó los ojos, frustrado.

—No puedes tirar todo por la borda por una frase.

Mi padre habló por primera vez.

—No ha sido por una frase. Ha sido por años de consentirla.

Diego se puso de pie de golpe. Quizá le sorprendió que mi padre, un hombre educado hasta el extremo, interviniera.

—Con todo respeto, esto es entre Sofía y yo.